Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

il prosciugamento di un terreno

См. также в других словарях:

  • prosciugamento — /proʃuga mento/ s.m. [der. di prosciugare ]. 1. (idraul.) [operazione del prosciugare un terreno invaso dall acqua: il p. di una palude ] ▶◀ bonifica, drenaggio, risanamento. ◀▶ allagamento, inondazione. 2. [il prosciugarsi: il p. di un lago ]… …   Enciclopedia Italiana

  • prosciugamento — pro·sciu·ga·mén·to s.m. 1. CO il prosciugare, il prosciugarsi e il loro risultato: prosciugamento di una fonte, di un torrente, di uno stagno; estens., inaridimento Contrari: allagamento. 2a. TS idraul. complesso delle opere idrauliche necessarie …   Dizionario italiano

  • prosciugamento — s. m. disseccamento, inaridimento, disseccazione, essiccazione, essiccamento □ (di terreno) bonifica, drenaggio, risanamento CONTR. inondazione, allagamento, alluvione, irrigazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • drenaggio — /dre nadʒ:o/ s.m. [dal fr. drainage, der. di drainer prosciugare ]. 1. (idraul.) [sottrazione d acqua a uno strato di terreno mediante canali e altre opere idrauliche] ▶◀ prosciugamento, scolo. ‖ bonifica. 2. (chir.) [tecnica che ha lo scopo di… …   Enciclopedia Italiana

  • inaridimento — /inaridi mento/ s.m. [der. di inaridire ]. 1. [perdita di umidità di un terreno e sim.: l i. delle zone interne ] ▶◀ prosciugamento. ↑ desertificazione. ‖ isterilimento. 2. (fig.) [perdita di risorse emotive o intellettuali: l i. dei propri… …   Enciclopedia Italiana

  • bonifica — s. f. 1. risanamento, miglioria, prosciugamento, drenaggio, rimessa a coltura, colonizzazione □ decontaminazione CONTR. impaludamento, abbandono 2. (est.) terreno bonificato □ colmata □ appoderamento CONTR. palude, acquitrino …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • drenaggio — s. m. 1. (di terreno) bonifica, prosciugamento, scolo 2. (med.) sonda, sondino, apertura, canale, dotto 3. (econ., di capitali, di lavoratori, ecc.) afflusso, richiamo, reclutamento FRASEOLOGIA drenaggio fiscale, fiscal drag (ingl …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»